●アドビ イラストレーター(Adobe Illustrator)のイタリック
基本的に、和文フォントには欧文フォントのようにイタリック(斜体)はありません。必要に応じて、シアーツールで傾けることになります。
シアーツールで12〜15度程度傾ければイタリックらしくなります。もちろん書体は明朝系で…
ただ、このシアーツールを使うと微妙に文字サイズと水平比率が変化します。パッと見て分かるようなものではないので、無視するも良し、端数をなくすのも良し、状況に応じて選んでください。
あと、改行した時に、行の先頭の位置がシアーの角度分ずれていきます。気になるところはスペースを入れて調節しましょう。どうしても先頭を垂直に揃えたい場合は、改行せずに一行ずつ分けたテキストを縦に並べてグループ化してしまう方が簡単です。